13.12.10

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 4 , Washington Capitals 3
Shots: 20 - 25
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:63/81=77 %, Challenges:34/46=72 %
PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:34/52=64 %
Attendance: 17592 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 809232 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:14 1-0 Valtteri Filppula [6] (Petr Sykora, Brad Stuart)
17:25 1-1 Mike Green [5] (Jeff Schultz)
------------------------------------------------------------
32:31 1-2 Eric Fehr [11] (Jason Chimera, Michael Nylander)
------------------------------------------------------------
46:19 2-2 Niklas Kronwall [3] (Valtteri Filppula, Brad Stuart)
50:44 2-3 Michael Nylander [9] (Boyd Gordon, Tom Poti)
58:27 3-3 Valtteri Filppula [7] (Johan Franzén, Henrik Zetterberg) WG
------------------------------------------------------------
61:22 4-3 Pavel Datsyuk [13] (Petr Sykora, Brian Rafalski)PP
Penalty summary:
-----------------
02:46 Tomas Holmström (2 min for diving)
15:22 Petr Sykora (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:06 Niklas Kronwall (2 min for hooking)
23:33 Pavel Datsyuk (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:08 Petr Sykora (2 min for tripping)
52:28 Kris Draper (2 min for boarding)
58:34 Jason Chimera (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mitchell Callahan 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 6
R Tomas Holmström 0 0 2 0 1 0 2 -1 12.50 6
R Petr Sykora 0 2 2 0 0 0 4 2 15.50 8
R Mike Modano 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 6
C Patrick Eaves 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 6
C Kris Draper 0 0 0 2 2 5 2 -2 18.10 6
C Pavel Datsyuk 1 0 3 1 1 0 2 2 22.30 8
C Henrik Zetterberg 0 1 2 2 0 1 0 0 20.00 8
L Justin Abdelkader 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
L Jiri Hudler 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.50 6
L Valtteri Filppula 2 1 3 0 1 0 0 2 17.20 9
L Johan Franzén 0 1 2 0 2 0 0 -1 19.40 7
D Ruslan Salei 0 0 0 3 1 6 0 -1 14.30 7
D Niklas Kronwall 1 0 1 1 1 0 2 2 13.40 7
D Brian Rafalski 0 1 1 1 2 0 0 0 21.30 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 4 0 4 0 -2 24.40 7
D Brad Stuart 0 2 0 2 0 2 0 1 18.40 8
D Nicklas Lidström 0 0 1 3 0 0 0 0 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 3 0 22 0 0 61.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Bourque 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 6
R Eric Fehr 1 0 1 0 2 0 0 1 10.00 6
R Mike Knuble 0 0 5 1 2 0 0 0 21.30 6
R Brian Gionta 0 0 0 0 0 0 0 0 19.30 6
C Artem Anisimov 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.40 6
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 0 0 0 2 13.10 6
C Boyd Gordon 0 1 2 3 2 0 0 0 18.00 7
C Éric Bélanger 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.40 7
L Tomas Kopecky 0 0 3 0 0 0 0 -1 7.40 7
L Jason Chimera 0 1 3 0 3 2 5 2 15.20 5
L Michael Nylander 1 1 5 0 3 0 0 0 20.30 6
L Brooks Laich 0 0 1 1 4 1 0 -1 18.00 5
D Kris Letang 0 0 1 0 1 1 0 0 14.00 5
D Jeff Schultz 0 1 0 0 0 0 0 1 16.40 6
D Brent Seabrook 0 0 2 3 1 3 0 -1 30.50 9
D John Carlson 0 0 0 0 0 0 0 1 11.10 6
D Tom Poti 0 1 0 2 0 1 0 0 19.10 7
D Mike Green 1 0 2 2 0 3 0 -1 31.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 4 0 16 0 0 61.30 4
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Valtteri Filppula
2nd star: Petr Sykora
3rd star: Pavel Datsyuk

Notes for Detroit Red Wings:
-Brad Stuart notched his 10th assist of the season.
-Jiri Hudler had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Tom Poti notched his 10th assist of the season.
-Michael Nylander ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 12) , Portland Pirates 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Tomas Tatar (Drew Miller, Jamie Tardif)
2-0 KCB Drew Miller (Tomas Tatar, Logan Pyett)

Goalies: Joey MacDonald - Braden Holtby
----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 2 , Edmonton Oilers 0
Shots: 24 - 21
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:76/94=80 %, Challenges:32/46=68 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:33/49=66 %
Attendance: 12196 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 586627 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:35 1-0 Raffi Torres [2] (Tomas Plekanec, Kyle Wellwood)
18:46 2-0 Marek Zidlicky [3] (Marian Hossa, Benoit Pouliot)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:59 P.K. Subban (2 min for high-sticking)
18:07 Jordan Eberle (2 min for boarding)
19:29 Alexandre Giroux (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:46 Scott Gomez (2 min for slashing)
38:23 Dustin Penner (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Darche 0 0 1 0 0 1 0 0 5.20 5
R Ben Maxwell 0 0 0 0 1 0 0 0 15.20 6
R Kyle Wellwood 0 1 3 0 3 0 0 1 18.10 6
R Marian Hossa 0 1 2 1 1 0 0 0 19.30 7
C Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
C Kyle Brodziak 0 0 1 0 2 1 0 0 15.40 5
C Tomas Plekanec 0 1 2 0 0 0 0 1 18.10 6
C Scott Gomez 0 0 6 2 1 0 2 0 17.10 7
L Benoit Pouliot 0 1 4 0 0 0 0 0 12.20 7
L Travis Moen 0 0 1 1 3 3 0 0 21.30 6
L Raffi Torres 1 0 3 1 0 0 0 1 22.20 7
L Lee Stempniak 0 0 0 0 2 0 0 0 5.10 5
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 0 2 0 0 17.00 5
D Marek Zidlicky 1 0 2 0 1 0 0 1 19.10 7
D P.K. Subban 0 0 0 1 0 0 2 0 20.20 7
D Hal Gill 0 0 0 2 0 8 0 0 19.00 7
D Roman Hamrlik 0 0 2 2 0 0 0 1 19.10 7
D Andrei Markov 0 0 0 0 0 1 0 0 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 0 0 21 0 0 60.00 10
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan Eberle 0 0 0 0 1 0 2 0 6.20 5
R Marek Svatos 0 0 2 0 2 0 0 0 13.30 7
R Andrew Cogliano 0 0 4 0 0 0 0 -1 16.50 7
R Ales Hemsky 0 0 2 0 3 0 0 0 20.50 6
C Colin Fraser 0 0 2 0 0 0 0 0 9.30 6
C Gilbert Brulé 0 0 2 1 1 5 0 0 15.40 7
C Sam Gagner 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.50 7
C Shawn Horcoff 0 0 1 0 1 0 0 0 19.00 6
L Alexandre Giroux 0 0 0 0 1 0 2 0 7.00 4
L Magnus Paajarvi-Svensso 0 0 0 1 0 0 0 0 13.30 6
L Taylor Hall 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.20 7
L Dustin Penner 0 0 2 2 2 1 2 0 20.40 5
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 1 1 0 0 13.50 6
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 1 0 0 16.30 6
D Ryan Whitney 0 0 1 3 0 1 0 0 27.50 6
D Kurtis Foster 0 0 0 2 2 2 0 0 14.10 5
D Tom Gilbert 0 0 1 3 0 1 0 0 21.00 7
D Sheldon Souray 0 0 2 2 1 2 0 -2 26.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 22 0 0 60.00 8
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Carey Price
2nd star: Raffi Torres
3rd star: Marek Zidlicky

Notes for Montreal Canadiens:
-Raffi Torres scored the 100th goal of his career.
-Raffi Torres finally ended his 12 game goal drought.
-Raffi Torres finally ended his 12 game point drought.
-Marek Zidlicky finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 5( 25) , Hamilton Bulldogs 4( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Ryan Jones (Alexei Mikhnov, Theo Peckham)
1-1 QUE David Desharnais (Dany Masse)
2-1 QUE Frederic St. Denis (David Desharnais)
2-2 HAM Alexei Mikhnov (Brad Moran)
2-3 HAM Linus Omark (Kai Kantola)
3-3 QUE Hunter Bishop (Alexander Perezhogin)
4-3 QUE David Desharnais (Aaron Palushaj)
4-4 HAM Linus Omark (Taylor Chorney)
5-4 QUE Shawn Thornton (Ryan White)

Goalies: Alex Auld - Devan Dubnyk
----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 26 - 18
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:35/51=67 %
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:31/46=66 %
Attendance: 9541 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 462738 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:11 1-0 Mike Comrie [7] (Paul Kariya, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
29:06 2-0 Sidney Crosby [15] (Alexander Ovechkin, Zbynek Michalek)
30:42 2-1 Luca Caputi [2] (Tyler Bozak, Brett Lebda)
38:06 2-2 Tyler Bozak [8] (Colby Armstrong, John Mitchell)PP
------------------------------------------------------------
49:52 3-2 Jordan Staal [5] (Ryan Craig)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:04 Chris Kunitz (2 min for hooking)
11:53 Kris Versteeg (2 min for slashing)
15:12 Luca Caputi (2 min for roughing)
15:12 Alex Goligoski (2 min for roughing)
16:13 Tyler Kennedy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
37:21 Simon Despres (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:42 Sidney Crosby (2 min for hooking)
52:11 Sidney Crosby (2 min for tripping)
56:08 Christian Hanson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 5
R Pascal Dupuis 0 0 0 2 0 2 0 0 15.10 6
R Ryan Craig 0 1 2 2 1 0 0 1 14.20 8
R Tyler Kennedy 0 0 3 0 0 0 2 1 15.20 7
C Mike Comrie 1 0 3 1 0 1 0 1 8.50 7
C Maxime Talbot 0 0 2 2 1 2 0 0 19.50 7
C Jordan Staal 1 0 2 1 0 1 0 0 13.50 8
C Sidney Crosby 1 0 4 0 2 0 4 1 17.30 7
L Matt Cooke 0 0 0 0 2 0 0 0 6.10 5
L Chris Kunitz 0 0 2 1 2 1 2 0 20.00 7
L Paul Kariya 0 1 2 0 1 0 0 1 13.30 7
L Alexander Ovechkin 0 1 3 1 1 1 0 1 20.20 8
D Simon Despres 0 0 0 0 1 0 2 0 15.10 4
D Alex Goligoski 0 0 1 1 1 0 2 0 20.10 7
D Zbynek Michalek 0 2 2 1 0 1 0 2 22.50 8
D Cory Murphy 0 0 0 0 0 0 0 1 20.40 7
D Brooks Orpik 0 0 1 4 1 4 0 0 12.50 7
D Paul Martin 0 0 1 2 2 2 0 1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 16 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Zigomanis 0 0 2 0 0 0 0 1 8.00 5
R Fredrik Sjöström 0 0 2 1 3 1 0 -1 18.30 6
R Colby Armstrong 0 1 2 3 1 3 0 -2 18.20 7
R Phil Kessel 0 0 3 1 1 0 0 0 17.00 6
C Brayden Irwin 0 0 1 1 2 1 0 1 8.00 5
C Christian Hanson 0 0 0 3 2 2 2 0 14.00 5
C John Mitchell 0 1 3 0 1 0 0 -2 16.30 7
C Mikhail Grabovski 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 5
L Luca Caputi 1 0 2 1 1 1 2 1 7.30 6
L Tyler Bozak 1 1 3 2 0 2 0 0 20.50 7
L Nikolai Kulemin 0 0 0 1 0 0 0 -3 12.10 5
L Kris Versteeg 0 0 1 2 0 0 2 0 17.20 6
D Jeff Finger 0 0 0 0 1 2 0 0 20.50 6
D François Beauchemin 0 0 0 3 1 1 0 -1 11.20 5
D Dion Phaneuf 0 0 0 4 0 3 0 -1 27.50 6
D Brett Lebda 0 1 0 0 1 0 0 1 21.10 6
D Mike Komisarek 0 0 0 0 0 0 0 -3 13.50 5
D Tomas Kaberle 0 0 2 1 1 0 0 0 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 23 0 0 59.30 6
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zbynek Michalek
2nd star: Mike Comrie
3rd star: Jordan Staal

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sidney Crosby scored his 15th goal of the season.
-Mike Comrie finally ended his 17 game goal drought.
-Alexander Ovechkin had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mikhail Grabovski had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 3( 12) , St. Johns Maple Leafs 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Ben Lovejoy (Mark Letestu, Brett Sterling)
2-0 WIL Matt Gilroy (Sergei Anshakov, Mark Letestu)
2-1 SJM Tim Brent (Stefano Giliati, Jerry D'Amigo)
2-2 SJM Mikhail Stefanovich (Dale Mitchell, Juraj Mikus)
3-2 WIL Mark Letestu (Brett Sterling)

Goalies: John Curry - Ben Scrivens
----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Nashville Predators 1
Shots: 19 - 31
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:56/65=86 %, Challenges:36/47=75 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:78/89=87 %, Challenges:50/61=80 %
Attendance: 7319 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 350580 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:52 0-1 Patric Hörnqvist [2] (Alexander Sulzer, Ryan Parent)
36:58 1-1 Johnny Oduya [2] (Chris Thorburn, Jim Slater)
------------------------------------------------------------
49:25 2-1 Miroslav Satan [7] (Johnny Oduya, Rich Peverley)
58:41 3-1 Andrew Ladd [4] (Rod Pelley, Evander Kane) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:29 Patric Hörnqvist (2 min for slashing)
09:17 Ryan Suter (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:06 Ben Eager (2 min for roughing)
22:06 David Legwand (2 min for roughing)
26:27 Tobias Enström (2 min for hooking)
32:19 Evander Kane (2 min for hooking)
32:56 Dustin Boyd (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 1 0 0 2 0 0 1 6.40 5
R Ben Eager 0 0 0 3 1 3 2 0 13.20 6
R Andrew Ladd 1 0 3 1 0 0 0 0 19.20 7
R Bryan Little 0 0 2 1 2 0 0 1 20.40 7
C Jim Slater 0 1 0 1 0 1 0 1 9.30 5
C Dustin Boyd 0 0 1 0 0 0 2 0 12.40 5
C Rod Pelley 0 1 0 0 0 0 0 1 18.00 5
C Rich Peverley 0 1 2 1 0 0 0 0 19.50 6
L Bryan Bickell 0 0 0 1 0 1 0 1 7.00 6
L Nicklas Bergfors 0 0 1 0 1 0 0 0 14.40 6
L Evander Kane 0 1 2 0 0 0 2 1 15.10 7
L Miroslav Satan 1 0 5 0 1 0 0 0 18.10 7
D Marc-André Bergeron 0 0 4 2 1 3 0 0 16.00 7
D Tobias Enström 0 0 0 2 0 0 2 1 18.00 6
D Johnny Oduya 1 1 2 2 1 0 0 1 23.00 8
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 2 0 0 12.10 6
D Ron Hainsey 0 0 0 0 1 0 0 2 22.40 6
D Pavel Kubina 0 0 2 2 1 1 0 0 27.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 1 0 30 0 0 60.00 10
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 1 0 1 0 0 9.10 7
R Patric Hörnqvist 1 0 2 0 1 0 2 1 13.20 7
R Alexander Radulov 0 0 3 0 2 0 0 -1 19.00 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 3 4 1 2 0 -2 18.30 7
C Michael Latta 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 6
C Cal O'Reilly 0 0 1 0 0 0 0 1 13.20 5
C David Legwand 0 0 2 1 0 0 2 0 16.50 7
C Matthew Lombardi 0 0 4 1 0 0 0 -3 19.50 6
L Oscar Möller 0 0 3 0 0 0 0 0 6.00 7
L Joel Ward 0 0 2 1 1 1 0 1 14.50 7
L Martin Erat 0 0 3 0 1 0 0 0 19.00 7
L Steve Sullivan 0 0 5 0 1 0 0 -3 20.10 7
D Alexander Sulzer 0 1 0 1 0 2 0 1 13.20 7
D Cody Franson 0 0 0 2 0 0 0 0 15.40 6
D Jack Johnson 0 0 0 2 2 1 0 -3 27.00 5
D Ryan Parent 0 1 0 1 0 1 0 1 17.40 7
D Kevin Klein 0 0 0 1 0 0 0 0 18.50 7
D Ryan Suter 0 0 2 4 2 3 2 -3 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 3 0 16 0 0 59.00 5
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Johnny Oduya
2nd star: Andrew Ladd
3rd star: Miroslav Satan

Notes for Atlanta Thrashers:
-Andrew Ladd finally ended his 20 game goal drought.
-Miroslav Satan finally ended his 10 game goal drought.
-Johnny Oduya finally ended his 22 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:
-Patric Hörnqvist finally ended his 29 game goal drought.
-Patric Hörnqvist finally ended his 16 game point drought.
-Alexander Radulov had his 3 game goal streak snapped.
-Alexander Radulov had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 21) , Milwaukee Admirals 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Akim Aliu (Fredrik Pettersson)
2-0 CHW Spencer Machacek (Eric Boulton)
3-0 CHW Petr Vrana (Jared Ross)
3-1 MIL Jonas Andersson (Mark Santorelli)

Goalies: Drew MacIntyre - Mark Dekanich
----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , New Jersey Devils 1
Shots: 21 - 14
PP: 0 of 7 (9 shots), Passing:96/112=85 %, Challenges:30/43=68 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/98=72 %, Challenges:29/47=60 %
Attendance: 7440 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 372744 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:11 1-0 Milan Hejduk [9] (Peter Mueller, Kim Johnsson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:06 1-1 Daniel Paillé [2] (Nick Palmieri)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:12 Nick Palmieri (2 min for holding the stick)
12:17 Sean Avery (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:12 Daniel Paillé (2 min for tripping)
36:18 Nick Palmieri (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:15 Sean Avery (2 min for roughing)
45:52 Sean Avery (2 min for hooking)
56:08 Sean Avery (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Carcillo 0 0 1 1 0 1 0 0 9.00 5
R David Jones 0 0 0 1 1 1 0 0 11.20 5
R Ville Leino 0 0 2 0 1 0 0 0 22.00 4
R Milan Hejduk 1 0 2 0 0 0 0 0 23.00 7
C Ryan Stoa 0 0 0 1 1 1 0 0 8.50 4
C Ryan O'Reilly 0 0 0 0 1 2 0 0 11.20 5
C Matt Duchene 0 0 3 0 0 0 0 0 22.00 7
C Patrick Sharp 0 0 5 0 3 0 0 0 23.00 5
L Cody McLeod 0 0 2 1 1 1 0 0 8.40 6
L Daniel Winnik 0 0 0 0 0 1 0 0 11.20 4
L T.J. Galiardi 0 0 2 1 2 1 0 0 22.00 6
L Peter Mueller 0 1 4 0 0 0 0 0 23.00 7
D Ryan Wilson 0 0 1 3 1 3 0 0 15.10 6
D Adam Foote 0 0 1 3 0 1 0 0 19.00 8
D Kim Johnsson 0 1 1 2 0 0 0 0 31.00 8
D Kyle Cumiskey 0 0 2 0 1 1 0 -1 28.10 7
D Scott Hannan 0 0 1 2 0 2 0 0 12.00 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 4 1 3 0 1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 1 0 13 0 0 65.00 8
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Palmieri 0 1 3 0 0 0 4 0 9.00 7
R Vladimir Zharkov 0 0 1 1 0 0 0 0 12.20 5
R Sean Avery 0 0 0 0 2 0 8 0 18.00 4
R Dustin Brown 0 0 2 2 1 1 0 0 20.30 9
C Adam Henrique 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 4
C Jacob Josefson 0 0 0 0 1 2 0 0 12.20 4
C David Bolland 0 0 3 1 2 0 0 0 12.10 7
C Travis Zajac 0 0 1 1 3 0 0 0 23.40 6
L Daniel Paillé 1 0 1 0 3 0 2 0 9.00 5
L Dustin Byfuglien 0 0 0 2 0 2 0 0 21.20 5
L Brian Rolston 0 0 0 1 0 0 0 0 11.10 5
L Patrik Elias 0 0 3 2 1 0 0 0 21.30 6
D Rob Davison 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D Peter Harrold 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
D Colin White 0 0 0 1 2 1 0 0 31.50 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 2 0 0 17.10 6
D Bryce Salvador 0 0 0 2 0 2 0 0 21.20 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 1 3 0 0 30.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 20 0 0 65.00 9
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Milan Hejduk
3rd star: Kim Johnsson

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 0( 17) , Albany River Rats 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Nathan Perkovich (Michael Swift, Patrick Davis)
0-2 ALB Patrick Davis (Alexander Vasyunov, Anssi Salmela)

Goalies: Jason Bacashihua - Mike McKenna
----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 4 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 29 - 17
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:30/46=63 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:18/44=40 %
Attendance: 12820 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 589720 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:46 0-1 Erik Cole [9] (Johnny Boychuk, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
28:03 1-1 Mikko Koivu [8] (Martin Havlat, Guillaume Latendresse)
32:09 2-1 Mikko Koivu [9] (Martin Havlat, Marco Scandella)
37:06 3-1 Martin Havlat [11] (Zdeno Chara, Mikko Koivu)
------------------------------------------------------------
47:53 4-1 James Sheppard [5] (Pierre-Marc Bouchard, Brad Richardson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:36 Jarod Palmer (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:55 Greg Campbell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
50:23 Tim Gleason (2 min for cross-checking)
56:28 Johan Larsson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 0 2 0 0 8.50 7
R Maxim Lapierre 0 0 0 2 3 3 0 -1 15.50 6
R Pierre-Marc Bouchard 0 1 2 0 0 0 0 1 12.00 7
R Martin Havlat 1 2 5 1 1 0 0 3 20.40 9
C Jarod Palmer 0 0 1 0 1 1 2 0 8.50 6
C Matt Cullen 0 0 0 0 0 1 0 0 14.10 6
C James Sheppard 1 0 2 2 0 1 0 1 16.50 8
C Mikko Koivu 2 1 5 2 0 2 0 3 18.30 10
L Johan Larsson 0 0 2 0 1 0 2 0 8.50 6
L Andrew Brunette 0 0 3 1 0 1 0 -1 15.50 7
L Brad Richardson 0 1 2 0 2 0 0 1 16.50 6
L Guillaume Latendresse 0 1 1 3 1 1 0 3 18.30 8
D Cam Barker 0 0 0 2 1 3 0 0 17.40 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 0 0 0 0 15.00 6
D Josh Gorges 0 0 2 0 0 0 0 3 23.00 7
D Greg Zanon 0 0 0 2 0 2 0 -1 17.10 7
D Marco Scandella 0 1 1 1 1 0 0 2 18.20 7
D Zdeno Chara 0 1 4 9 4 9 0 2 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Johan Gustafsson 1 0 16 0 0 60.00 8
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chad LaRose 0 0 2 2 0 2 0 0 6.20 5
R Mark Recchi 0 0 0 1 1 1 0 -1 12.40 6
R Brandon Sutter 0 0 0 2 4 0 0 -3 21.10 4
R Erik Cole 1 0 2 1 4 1 0 1 19.50 5
C Zach Boychuk 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 6
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 1 1 0 -1 15.00 5
C Greg Campbell 0 0 1 1 3 0 2 -3 19.10 5
C Eric Staal 0 1 5 0 0 0 0 1 19.30 7
L Oskar Osala 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 5
L Tom Kostopoulos 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.40 4
L Jussi Jokinen 0 0 3 1 1 0 0 -3 18.00 7
L Sergei Samsonov 0 0 1 1 2 0 0 1 19.00 5
D Jamie McBain 0 0 0 1 0 2 0 -1 16.20 5
D Johnny Boychuk 0 1 2 2 1 0 0 -2 18.40 7
D Joe Corvo 0 0 0 1 0 1 0 0 23.00 5
D Anton Babchuk 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.00 5
D Tim Gleason 0 0 0 3 2 3 2 -2 19.40 6
D Joni Pitkänen 0 0 1 5 4 5 0 0 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 25 0 0 60.00 6
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Martin Havlat
3rd star: James Sheppard

Notes for Minnesota Wild:
-James Sheppard finally ended his 10 game goal drought.
-Guillaume Latendresse had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Erik Cole ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 2( 23) , Lowell Lock Monsters 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Jared Staal (Zac Dalpe, Niko Snellman)
1-1 HOU Cal Clutterbuck (Chad Rau, Jamie Fraser)
2-1 HOU Cal Clutterbuck (Chad Rau)

Goalies: Dennis Endras - Justin Pogge
----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 5 , Calgary Flames 1
Shots: 22 - 30
PP: 2 of 6 (14 shots), Passing:63/81=77 %, Challenges:18/38=46 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:54/82=65 %, Challenges:31/49=62 %
Attendance: 7717 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 391251 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:08 1-0 Jamie Benn [5] (Matt Niskanen, Kari Lehtonen)
11:48 1-1 Niklas Hagman [10] (Daymond Langkow)
------------------------------------------------------------
28:56 2-1 James Neal [8] (Brad Richards, Stéphane Robidas)PP
------------------------------------------------------------
46:55 3-1 Brenden Morrow [10] (Brad Richards, James Neal)PP
54:55 4-1 Toby Petersen [6])
59:34 5-1 Steve Ott [6] (Jamie Benn, Nicklas Grossman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:49 Olli Jokinen (2 min for high-sticking)
17:17 Sean Backman (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
23:02 Niklas Hagman (2 min for hooking)
25:43 Curtis Glencross (5 min for attempt to injury)
30:41 Robyn Regehr (2 min for cross-checking)
31:37 Steve Ott (2 min for roughing)
31:37 Cory Sarich (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:23 Trevor Daley (2 min for roughing)
46:17 Kris Chucko (2 min for high-sticking)
47:27 Perttu Lindgren (2 min for holding the stick)
50:27 Curtis Glencross (2 min for tripping)
53:27 Robyn Regehr (2 min for roughing)
53:27 Steve Ott (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Backman 0 0 1 0 2 0 2 -1 7.40 4
R Fabian Brunnström 0 0 0 0 1 0 0 0 9.20 4
R Jamie Benn 1 1 1 0 1 0 0 3 19.40 8
R Brenden Morrow 1 0 6 2 1 2 0 0 23.20 8
C Scott Glennie 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.40 5
C Tom Wandell 0 0 1 2 1 2 0 0 10.30 6
C Toby Petersen 1 0 2 0 0 0 0 3 14.50 8
C Brad Richards 0 2 2 1 1 0 0 0 20.40 7
L Michael Neal 0 0 0 0 2 0 0 -1 3.40 5
L Perttu Lindgren 0 0 0 0 1 0 2 1 14.30 5
L Steve Ott 1 0 2 2 0 2 4 2 17.40 8
L James Neal 1 1 5 2 1 1 0 0 25.10 8
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 1 1 0 0 10.40 6
D Matt Niskanen 0 1 0 0 0 0 0 2 15.00 7
D Trevor Daley 0 0 3 1 2 1 2 0 28.00 7
D Mark Fistric 0 0 0 2 2 3 0 0 15.40 6
D Nicklas Grossman 0 1 0 4 0 4 0 3 20.20 9
D Stéphane Robidas 0 1 2 3 3 2 0 -1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 1 29 0 0 60.00 10
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Chucko 0 0 2 1 1 1 2 0 5.00 6
R Ryan Stone 0 0 1 5 0 5 0 0 14.30 8
R Ales Kotalik 0 0 3 0 0 1 0 0 14.20 5
R Rene Bourque 0 0 2 2 2 0 0 -2 11.30 7
C Craig Conroy 0 0 2 2 1 2 0 0 6.20 5
C Matt Stajan 0 0 2 1 1 2 0 0 21.20 5
C Daymond Langkow 0 1 1 0 1 0 0 -2 21.50 6
C Olli Jokinen 0 0 3 0 1 0 2 0 21.30 8
L David Moss 0 0 0 1 0 1 0 0 5.00 5
L Curtis Glencross 0 0 0 2 2 4 7 0 15.50 6
L Niklas Hagman 1 0 3 0 1 0 2 0 7.40 6
L Alex Tanguay 0 0 3 0 0 0 0 -2 20.30 6
D Steve Staios 0 0 0 1 0 1 0 0 14.40 6
D Mark Giordano 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.10 6
D Robyn Regehr 0 0 3 0 0 0 4 -1 26.50 7
D Cory Sarich 0 0 0 0 1 1 2 0 13.50 5
D Ian White 0 0 4 2 0 1 0 -1 16.30 6
D Jay Bouwmeester 0 0 3 1 3 1 0 -1 30.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 17 0 0 60.00 4
G Henrik Karlsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Benn
2nd star: James Neal
3rd star: Kari Lehtonen

Notes for Dallas Stars:
-Brenden Morrow scored his 10th goal of the season.
-Nicklas Grossman has marked a new career high in points with 13 points.

Notes for Calgary Flames:
-Niklas Hagman scored his 10th goal of the season.
-Niklas Hagman ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 5( 19) , Saint John Flames 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Brett Sutter
1-1 UTH P.J. Fenton (Mathieu Tousignant)
2-1 UTH Krys Barch (Mathieu Tousignant, Trevor Ludwig)
3-1 UTH Bobby Bolt (Mathieu Tousignant)
4-1 UTH Mathieu Tousignant (Krys Barch)
5-1 UTH Raymond Sawada (Jace Coyle)

Goalies: Brent Krahn - Leland Irving
----------------------------------------------------------------------------
13/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 25 - 26
PP: 0 of 4 (1 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:29/54=52 %
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:82/103=79 %, Challenges:33/45=71 %
Attendance: 6440 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 316848 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:46 1-0 Teemu Selänne [15] (Bobby Ryan, Aaron Voros)
------------------------------------------------------------
29:26 1-1 R.J. Umberger [9] (Antoine Vermette, Marc Methot)
34:31 1-2 Kris Russell [3] (Samuel Påhlsson, Marc Methot)
38:31 2-2 Bobby Ryan [9] (Teemu Selänne)
------------------------------------------------------------
44:36 3-2 Bobby Ryan [10] (Ryan Getzlaf, Teemu Selänne)
50:21 3-3 Fedor Tyutin [3] (Mike Commodore, Jakub Voracek)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:33 Ville Koistinen (2 min for holding the stick)
19:12 Sheldon Brookbank (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:03 Sheldon Brookbank (5 min for fighting)
23:03 Jared Boll (5 min for fighting)
30:03 R.J. Umberger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:56 Sheldon Brookbank (5 min for attempt to injury)
59:09 Samuel Påhlsson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
61:01 Chris Clark (2 min for tripping)

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Beleskey 0 0 0 0 2 0 0 0 6.30 4
R Joffrey Lupul 0 0 5 0 0 1 0 0 15.30 7
R Corey Perry 0 0 2 0 2 0 0 -1 23.20 6
R Teemu Selänne 1 2 1 0 2 0 0 2 19.20 8
C Geoff Platt 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 4
C Kyle Chipchura 0 0 2 1 0 1 0 0 13.30 7
C Todd Marchant 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.20 5
C Ryan Getzlaf 0 1 2 4 1 3 0 3 24.20 9
L Aaron Voros 0 1 0 0 0 0 0 0 6.30 6
L Ryan Carter 0 0 1 1 3 3 0 0 11.40 5
L Jason Blake 0 0 2 0 2 0 0 -2 18.10 6
L Bobby Ryan 2 1 4 1 4 1 0 3 23.50 8
D Andy Sutton 0 0 0 1 0 1 0 0 18.10 5
D Cam Fowler 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.10 4
D Toni Lydman 0 0 2 2 3 1 0 3 33.20 8
D Luca Sbisa 0 0 0 0 2 0 0 0 13.30 5
D Sheldon Brookbank 0 0 3 2 3 1 12 -1 16.00 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 0 0 0 0 2 31.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 3 0 23 0 0 65.00 6
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 2 0 0 0 5 0 6.40 6
R Ville Koistinen 0 0 2 0 1 3 2 -1 12.40 6
R Jakub Voracek 0 1 3 2 3 1 0 0 19.30 8
R Rick Nash 0 0 5 4 1 4 0 0 24.20 9
C Andrew Murray 0 0 0 2 1 2 0 0 8.30 5
C Derick Brassard 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.10 6
C Antoine Vermette 0 1 4 0 0 0 0 0 19.40 7
C Samuel Påhlsson 0 1 2 0 2 0 2 0 21.50 6
L Ethan Moreau 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
L Chris Clark 0 0 0 1 0 3 2 -1 14.40 5
L R.J. Umberger 1 0 2 0 0 0 2 1 16.00 8
L Kristian Huselius 0 0 2 2 1 0 0 -1 20.00 7
D Mike Commodore 0 1 0 0 0 1 0 -1 14.00 6
D Marc Methot 0 2 1 6 0 6 0 2 22.50 10
D Rostislav Klesla 0 0 1 2 1 1 0 -2 28.20 6
D Jan Hejda 0 0 0 1 1 1 0 -1 15.10 6
D Kris Russell 1 0 1 0 0 0 0 2 19.30 8
D Fedor Tyutin 1 0 2 3 1 3 0 -2 30.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 22 0 0 65.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bobby Ryan
2nd star: Teemu Selänne
3rd star: Marc Methot

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Teemu Selänne scored his 15th goal of the season.
-Bobby Ryan notched his 20th assist of the season.
-Bobby Ryan scored his 10th goal of the season.
-Teemu Selänne notched his 10th assist of the season.
-Ryan Getzlaf had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-R.J. Umberger ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Jared Boll beat Sheldon Brookbank in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 20) , Syracuse Crunch 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Michael Blunden (Derek Dorsett, Nick Holden)
0-2 SYR Ryan Turek (Tomás Kána)
1-2 CIN Tomás Záborský (Jason Jaffray, Matt Clark)
2-2 CIN Matt Clark

Goalies: Jean-Philippe Levasseur - David LeNeveu